När Team Avatar återvänder till Earthen Fire Industries, fabriken som ägs av Tophs far, upptäcker de att den en gång så lilla staden nu blomstrar, men ändå hänger en konstig stämning över dess invånare. När Aang blir ombedd att gå med i ett affärsrådsmöte blir anledningen tydlig: en massiv konflikt mellan böjare och icke-böjare hotar att bli våldsam.
Skrivet av Faith Erin Hicks (Den namnlösa staden) och tecknad av Peter Wartman (Stenbrytare), i samarbete med Avatar den sista luftbändaren skaparna Michael Dante DiMartino och Bryan Konietzko, är detta den ultimata fortsättningen på Avatar!